HANNAH — ein musikalisch – dokumentarisches Theaterstück 

HANNAH — ein musikalisch – dokumentarisches Theaterstück 

„Alle Dunkelheit zusammen kann nicht eine einzige Kerze auslöschen, aber eine Kerze erhellt die ganze Dunkelheit.“

Hannah Senesh

ENTSTEHUNG UND WEG ZUR PREMIERE 

Auf Einladung der Europäischen Janusz Korczak Akademie (EJKA) in München begann die Arbeit an der Geschichte von Hannah Senesh. Die EJKA initiierte die Entwicklung des Projekts: Sie stellte Raum für die Recherche zur Verfügung, vereinte das kreative Team und unterstützte die Entstehung der ersten Kurzfassung des Stücks, die 2024 beim Festival „Lange Nacht der jüdischen Musik“ präsentiert wurde. Von Deutschland aus konnte das Projekt internationale Bühnen erreichen und sich weiterentwickeln.  

Die Premiere fand am 9.–10. Dezember 2025 im Theater Tmuna statt – einem der führenden Fringe-Theater Israels, spezialisiert auf unabhängige und experimentelle Inszenierungen.

ÜBER DAS STÜCK 

Es ist die Geschichte einer liebenden Familie, die versucht, im „Fleischwolf“ des 20. Jahrhunderts zu überleben. Eine Geschichte über Erinnerung, Träume, die Suche nach Glück und den „Blauen Vogel“ – wie bei Maeterlinck.

Dieses musikalisch-dokumentarische Stück erzählt nicht vom „Weg des Helden“, sondern vom inneren Universum von Hannah Senesh – einem Universum, gewebt aus ihren Tagebüchern, Gedanken, Briefen, Gedichten, Musik und visuellen Bildern.

Das Stück offenbart Hannah durch Musik, Sprache und visuelle Gestaltung. Jedes Kapitel ihres Lebens erhält seine eigene musikalische Form: Originalsongs, geschrieben nach ihren Gedichten, lassen ihre Stimme hörbar werden – lebendig, ehrlich, lichtvoll.

Die Szenografie ist wie ein lebendig werdendes Tagebuch gestaltet. Auf der Bühne entfaltet sich eine Schriftrolle – ein Träger der Erinnerung, auf dem Fotos, Handschriften, Daten und Symbole erscheinen. Diese Bilder fließen in großformatige Projektionen über und erzeugen den Eindruck einer Reise durch die Seiten ihres Lebens. Die Schauspieler befinden sich buchstäblich innerhalb ihrer Geschichte, innerhalb ihrer Worte und Bilder.

Eine durchgehende Figur – der Blaue Vogel – erscheint mal als Freund, mal als Symbol für Traum oder Schicksal. Ein Grenzbild zwischen Realität und Parabel, das Teil von Hannahs innerer Welt wird und das fragile, aber unerschütterliche Streben nach Glück verkörpert.

AKTUALITÄT HEUTE 

Die Geschichte von Hannah Senesh ist heute besonders wichtig, da die Welt erneut mit Hass und Intoleranz konfrontiert wird. Antisemitismus, der Hannah vor fast hundert Jahren in Europa begleitete, tritt heute wieder zutage – auf den Straßen, in Universitäten, in den Medien. Wir erleben dieselben Ängste und stehen vor denselben Entscheidungen wie Hannah und ihre Familie.

Ihre Überlegungen darüber, was es bedeutet, einem Volk anzugehören, seinen Platz auf der Erde zu suchen und Entscheidungen unter Kriegs- und Unsicherheitsbedingungen zu treffen, klingen weiterhin persönlich und schmerzhaft aktuell. Besonders erschütternd sind die Parallelen zwischen ihren Aufzeichnungen aus dem ungarischen Gefängnis und den Geschichten israelischer Geiseln, die – wie Hannah – monatelang in Gefangenschaft waren: isoliert, ohne Informationen, unter Druck und Folter. Diese Parallelen schlagen eine Brücke zwischen Vergangenheit und Gegenwart; zwischen dem Mädchen, das so sehr an die Kraft des Wortes glaubte, und den Menschen, deren Stimmen heute zum Schweigen gebracht werden sollten.

PRODUKTIONSTEAM 

Das Projekt wurde von einem Team unabhängiger Theaterkünstler und Musiker geschaffen. 

Jewgenia Natanova
Regisseurin, Komponistin und musikalische Leiterin. Sie arbeitete mit den Theatern „Gesher“, „Fulcro“ und „Masterskaja“
und wurde mit den Preisen „Goldener Igel“ und „Goldener Sofit“ ausgezeichnet.

Beata Ferschtman
Bühnenbild und Kostüme

Ilja Deliatizki
Multimedia-Künstler

Ilja Gertschnikow
Lichtdesign

Anton VaraksinSound-Produzent

Anton Varaksin    Jewgenia Natanova
Komponisten

Sofa Chudnovskaja
Musikalische Leitung

Jewgeni Janow
Technischer Leiter und Tonmeister

Maria Lerner 
Executive Producer

Janita Nazarova
Creative Producer

Jewgenia Natanova
Regisseurin, Komponistin und musikalische Leiterin. Sie arbeitete mit den Theatern „Gesher“, „Fulcro“ und „Masterskaja“
und wurde mit den Preisen „Goldener Igel“ und „Goldener Sofit“ ausgezeichnet.

DARSTELLER 

Hannah:

Sofa Chudnovskaja

Schauspielerin und Sängerin, Preisträgerin („Goldener Igel“, „Singende Maske“). Beteiligung an Musik- und Theaterprojekten in Israel. 

Giora:

Grigorij Katzenelson

Spielte in den Theatern Gesher / Fulcro / Twisted Dog. Nominierung für „Goldener Igel“.  

Blauer Vogel:

Jurij Kasanzew

Schauspieler der Theater Gesher, Tmuna, Jiddischspiel, Mystorin. Teilnehmer internationaler Theaterprojekte.  

Katharina:

Maria Mekaewa

Theater- und Filmschauspielerin. Zusammenarbeit mit dem Alexandrinski-Theater und dem Theater „Hinter dem Spiegel“.  

Katharina:

Jewgenia Natanova

Schauspielerin und Musikerin in Projekten in Israel und St. Petersburg.  

PARTNER